365 midis + Carte + Menu

Suivez notre galerie de photos sur Flickr! Garantie sans photoshop!
Aucun message portant le libellé Argentina. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé Argentina. Afficher tous les messages

2014-10-24

365 midis #125: Puerto Iguazú, Corrientes, Argentina, le samedi 16 août 2014

Deuxième journée aux chutes d'Iguazú, cette fois-ci au cœur de l'action du côté argentin!
Petit coup de frayeur en arrivant car les employés du parc était en grève (exigence d'augmentation de salaire au menu...), on a cru qu'on était fait (qc) / cuit (fr) et qu'ils ne nous laisseraient pas rentrer! Mais au contraire ils laissent les gens rentrer gratuitement!
Journée magique où nous explorons longuement les nombreuses passerelles qui approchent ou surplombent les innombrables chutes (comme sur la 365 midis du haut). Et on se permet la folie d'une saucée (qc) / d'un arrosage (fr) en embarquant sur les bateaux qui explorent les chutes d'en-bas (à la "Maid of the Myst" comme aux chutes du Niagara mais avec sensations fortes sur le zodiac, voir la 365 midis du bas prise au retour tout trempé!).
Une seule conclusion: si vous avez un jour l'occasion d'aller voir ces merveilleuses chutes, sautez dessus!

2014-09-28

Brésil (et Iguazu Argentine): les bons plans pour économiser!

En général:
- Le prix des bus interurbain n'est pas négociable (contrairement à d'autres pays d'Amerique du Sud) mais il varie pas mal selon l'horaire et il est facile de les vérifier sur internet (plusieurs sites existent pour cela).

Iguaçu (BR) / Iguazu (AR)
-Il est moins cher de dormir du côté argentin que brésilien de la frontière.
Aussi si, comme nous, vous arrivez backpacker avec votre gros sac à dos du côté brésilien: On avait laissé le matin nos sacs à dos à la consigne à côté de la gare routière, afin de se balader la journée, revenir les chercher le soir avant de traverser la frontière. Mais on a découvert qu'on aurait épargné un aller retour à la gare routière à la fin de la journée si on les avait déposé à la consigne à l'entrée du site du parc d'iguaçu côté brésilien.
- Pour économiser le taxi, la ligne 120 vous emmène à l'entrée du parc Iguazu.
- Si vous êtes un petit groupe (genre 4-5), engager un taxi pour vous emmener visiter d'un côté et l'autre des chutes pourrait être similaire en terme de prix aux transports en commun et beaucoup plus rapide (en particulier à la douane).

Rio de Janeiro
- Le transport pour aller voir le corcovado en van (fr) / vanne (qc) vaut moins cher les jours de semaine que le week-end (fr) / la fin de semaine (qc) (en basse saison seulement)

2014-08-14

Nos meilleurs souvenirs de paysages!

Cet article est en construction, et sera mis-à-jour à chaque fois que l'on découvrira un nouveau paysage à y mentionner!

Salar de Uyuni et le Sud Lipez
(Remplacer par le lien flickr)

San Pedro de Atacama
Glacier Perito Moreno
Volcan Arenal

Cerro Campanario, Bariloche, Région des lacs, Argentina
Cet enchevêtrement de lacs et de collines sur fond de montagnes enneigées est tout simplement inoubliable!

Lac Titi Caca
Les alpes
Huaraz & la Cordillera Blanca
Charlevoix

Highway 1 California, United States of America
Cette route qui longe la côte californienne offre des paysages spectaculaires. A parcourir avec une décapotable!


2014-05-10

Revue: Hostel Yakush, Ushuaia, Tierra Del Fuego, Argentina

Lien TripAdvisor

On a fini là car Antartida était plein et La Posta semblait trop loin à marcher.

Les plus
Bien situé dans le petit centre de ushuaia.
La cuisine / salle à manger a une petite vue sympathique sur la rue principale.
Propre, lavé à fond tous les jours, ce qui aide pas mal à s'y sentir bien.

Les moins
Petit déjeuner basique.
Le jeune adolescent de l'accueil n'est pas très utile (il passe son temps sur son ordinateur) et le seul tour qu'il nous a proposé de réserver (laguna esmeralda) était inutilement cher.
Pas vraiment d'âme, tout au moins dans les jours où j'étais là.
La salle de bain est grande mais au fond d'un long couloir froid.
Internet très lent et instable.
Me semblait un peu cher (A$R140 quand j'étais à 100 à buenos aires) mais il paraît que le sud de l'Argentine est systématiquement plus cher.
Cash only 

2014-05-06

Argentine: les bons plans pour économiser

En général
- Amenez de l'argent étranger liquide (des US$, des €), vous pourrez le changer sur place à un meilleur taux que le taux officiel: http://www.dolarblue.mobi
- Plusieurs villes utilisent des cartes rechargeables pour les transports en commun, la carte en elle-même vaut normalement quelques pesos. Utilisez ces cartes pour vous déplacer à l'intérieur des villes. Puis conservez-les, vous pourrez les échanger en rencontrant d'autres voyageurs qui cheminent dans le sens contraire du vôtre!
- Dans le sud du pays, les supermarchés "La Anonima" offrent généralement les meilleurs prix et acceptent les cartes de crédit.

Buenos Aires
- Utilisez les transports en commun. Achetez la carte de transport rechargeable (A$R 20 / CA$ 3) et chargez-la d'autant que vous aurez besoin. Le métro coûte A$R 4.60 / CA$ 0.60. Le prix du trajet en bus varie selon la distance, mais généralement A$R 2.70 / CA$ 0.35. Pour savoir quelle ligne de bus prendre, demandez au gens (accueil à l'hostel, même dans la rue surtout aux arrêts de bus, ou dans les magasins). Les poteaux d'arrêts de bus décrivent également les principales avenues par lesquelles le bus va passer, avec une carte de la ville, vous pouvez vous orienter. C'est vraiment une bonne affaire. On a circulé à travers la ville à deux pendant 4 jours pour moins de CA$ 15.
- Il est même possible de prendre un de ces bus locaux (pour A$R2,70 soit beaucoup moins cher que le taxi) depuis/vers l'aéroport international. Il est un peu plus long (1h30-2h) mais il arrive directement à la Plaza de Mayo. Attention, si vous atterrissez pour la première fois à l'aéroport, il vous faudra vous procurez la carte de transport avant de monter dans le bus.

Ushuaia
- Si vous arrivez au parc national Tierra del Fuego avant 10h, vous ne payez pas l'entrée.
- pour vous déplacer pour aller à d'autres randonnées proche de la ville, exemple "Laguna Esmeralda", vous pouvez essayer de faire du stop. La route 3 est pas mal empruntée. Ça vaut le coup de prendre un petit panneau avec votre destination, en voyant ce dernier les gens comprendront que vous n'allez pas trop loin et s'arrêteront plus volontiers.

El Calafate
- Il existe différents tours pour aller visiter le Perito Moreno. Le plus basique est celui avec les compagnies de bus pour A$R 200 / CA$ 27.5. Mais c'est sans guide. Sans vraiment magasiner, on s'est trouvé un tour à A$R 240 / CA$ 33. Personnellement, on a aimé notre guide et on a trouvé que la différence valait la peine.
- Le tour en bateau pour voir le glacier vaut vraiment la peine, il est moins cher si vous le payez en dollars (US$ 11) qu'en pesos (A$R 120).

El Chalten
- Amenez votre bouffe si vous pouvez, les magasins locaux sont hors de prix.
- Amenez votre cash pour votre séjour, il y a un seul ATM pas très fiable en ville.

El Bolson
- Il y a plusieurs bus locaux qui peuvent vous emmener proche du début de plusieurs randonnées, renseignez-vous pour les horaires à l'office de tourisme. Ou bien partagez des taxis avec les gens de votre auberge. Si vous prenez des taxis, ils n'ont pas de compteurs! Assurez-vous bien du prix avant de monter dedans, selon la compagnie / le chauffeur, le prix peut varier de +/- 20%...

Bariloche
- Déplacez vous en transport en commun, notamment pour aller au Cerro Campanera.
- Vous pouvez monter le Cerro Campanera à pied (20mn) et sauver les quelques pesos du télésiège.
- Si vous louez une voiture pour faire la "ruta de los 7 lagos", magasinez bien le meilleur deal. Il y a au moins 5 ou 6 loueurs de voitures sur la rue Mitre qui part de la place centrale vers l'est. Notre meilleur deal s'est finalement retrouvé être avec Lagos Rent A Car qui faisait -10% en cash (l'inconvénient étant qu'on n'est pas couvert par les assurances de la carte de crédit). Pour une journée, ils faisaient un prix fixe (rabais compris) de A$R 374 pour 250km + A$R 0.74 du km additionnel, ce qui pour un trajet de 380 km était moins cher que le A$R 510 pour kilométrage illimité qu'on avait trouvé ailleurs. Avertissement: La réponse pourrait être différente si vous louez pour plusieurs jours, et les prix varient selon la saison. Également attention à l'essence qui est chère!

2014-05-05

PdJ: Un tour du monde, c'est quand même beaucoup de marche et beaucoup de bus...

Revue: Punto Sur Hostel, Bariloche, Argentina - 3/5 Bonne ambiance et pas cher mais...


Les plus
Bon prix incluant le petit déjeuner (basique mais efficace)
Bonne ambiance quand on y était
Petite vue sur le lac

Les moins
Pas très propre, en particulier les toilettes / salle de bain auraient besoin de rénovations (d'ailleurs des rénos étaient prévues pour un peu après qu'on soit parti mais on n'a pas eu le temps de les voir)
Chambre pas très accueillante, le mobilier est vieux.
Wifi lent et instable.
Cuisine équipée mais vieille également

Revue: Hostel 41 below, Bariloche, Argentina - 5/5 un 5/5 mérité!


Les plus
Beau et accueillant, le manager est chill
Grande salle commune pour faire des rencontres
Propre! (Le manager se ballade pieds nus, pour vous dire à quel point)
Wifi haute vitesse ok
Bon prix pour l'Argentine (A$R100 pour le dorm quand on y était)
Petit déjeuner inclus avec notamment des croissants (on partait très tôt et le proprio nous en a même mis de côté pour notre départ!)

Les moins
Pas grand chose à dire à part que c'est rapidement plein, réservez d'avance!

Triste Argentine désargentée...

L'Argentine est un pays incroyable. Buenos Aires est une ville bouillante d'activité et de culture. Les paysages de Tierra Del Fuego, de la Patagonia, du Districto de los Lagos, etc. sont magnifiques, inoubliables. Les argentins sont accueillants et attachants.

Mais malheureusement l'Argentine n'est pas un pays accueillant pour le budget...
Le taux de change officieux versus officiel, imposé par la situation économique du pays, laisse bien du monde frustré (lien vers les bons plans à venir). Même en ramenant quelques centaines de dollars ou d'euros, vous ne durerez qu'une paire de semaines au plus sans utiliser votre carte de crédit. Après, vous retomberez sur le taux légal beaucoup moins favorable. De plus, les vols arrivent un peu plus qu'ailleurs, notamment dans les hôtels et les auberges de jeunesse, car il est connu que les touristes arrivent avec des devises dans leurs poches. Finalement, le taux de change officieux est moins bon proche des frontières (là où vous avez le plus de chance d'arriver) et il vous faudra vous retenir pour l'utiliser dans d'autres endroits plus reculés avec un meilleur change.

Par ailleurs, les transports sont chers. Les trajets en bus sont chers (mais heureusement généralement confortable), et pour les avions vous devez, en tant qu'étranger, payer une surtaxe qui les rendent chers également. Ça ne donne pas envie de se déplacer.

Au final, l'Argentine laisse donc un goût amer, on adore mais on a l'impression d'être constamment en train de se faire fourrer (qc) / de se faire arnaquer (fr).
Fait que dès qu'on a pu, on a viré vers le Chili. Le Chili aussi est un pays d'Amerique du Sud relativement cher mais également magnifique et au moins tout le monde y paye le même prix.

365 midis #22: San Carlos de Bariloche / Ruta de los 7 Lagos, Provincia de Rio Negro, Argentina, le lundi 5 mai 2014

Gros luxe pour le 365 midis d'aujourd'hui, Véro et Clement se sont permis le luxe de louer une voiture pour la journée! (Une vieille minoune (qc) / caisse (fr) de Chevrolet rappelant en permanence avec moultes bruits bizarres qu'elle approche les 100 000 km.) La destination: c'est en fait de parcourir la "Ruta de los 7 Lagos" (la route des 7 lacs), une magnifique (mais parfois pas goudronnée) route sinueuse au travers des bois et des montagnes entre Bariloche et San Martin de los Andes, qui vous emmène admirer 7 lacs (d’où le nom ;-) avec chacun leur caractère et leurs reflets. (Il pleuvait par intermittence autour de midi, les deux photos ici ne rendent pas tout à fait justice aux somptueux paysages... L'article sur El Bolson / Bariloche montrera mieux les nombreux arc-en-ciels que l'on a pu admirer ce jour-là.)

2014-05-04

365 midis #21: San Carlos de Bariloche, Provincia Rio Negro, Argentina, le dimanche 4 mai 2014

Nous sommes arrivés hier soir à Bariloche, le "village Suisse" d'Argentine. L'architecture des édifices du centre-ville, les lacs et les montagnes, même le chocolat, tout y est pour s'y croire! Nous ne le savons d'ailleurs pas encore, mais nous assisterons un peu plus tard à l'une des plus belles vues du voyage, du haut du Cerro Campanario, un peu plus à l'ouest de la ville, qui offre un majestueux point de vue sur cette région des lacs.

2014-05-03

Quelques jours pour admirer la région des lacs à El bolson et Bariloche, Patagonia, Argentina

Départ de Los Antiguos pour arriver à notre prochaine destination: El Bolson (un petit 10 heures de bus plus tard... et nous ne sommes toujours pas à la mi-hauteur du pays!). Arrivé vers 6h du matin, on se dirige à auberge. On sonne, on sonne... on réveille toute l'auberge sauf le bon gars bien sûr! Celui de la réception qui devrait venir nous ouvrir, mais qui a le sommeil trop lourd! Manger des toasts (un morceau de pain avec de la confiture dessus) à 6h30 du matin quand il fait bien frais dehors devant une auberge de jeunesse pas encore ouverte, le rêve!! On pourra donc entrer dans notre auberge seulement à 7h30 AM lorsque la petite dame gentille qui arrive pour ouvrir la réception se pointe... Ceci étant dit, un coup à l'intérieur, on prend un petit café pour se réchauffer, et puis, hop c'est parti! La promenade du premier jour nous emmènera au mirador du "Rio Azul" (rivière bleue) et à la "Cabeza del indio" (une formation rocheuse semblant avoir un profil humain, mais bon... payer les 8 pesos pour ça, on a trouvé un peu exagéré quand même). Clem s'est quand même fait plaisir ;)


En fin de journée nous arrêtons au marché du village qui se prolonge sur quelques petites rues du centre. Mmmmmm des bonnes empanadas... El Bolson est une sympathique petite ville remplie de hippies, de produits naturel, de musique reggae et de joueurs de guitare.

Le lendemain, notre journée randonnée nous mène au refuge du "Cajon del Azul" (le tiroir du bleu). Une petite merveille de rivière, vous l'aurez deviné, azure. 


Cette jolie randonnée parsemée de côtes à descendre et à monter et à redescendre et à remonter (les argentins n'auraient pas pu faire un chemin avec un peu plus de constance?) à travers une forêt aux arbres centenaires sera couronnée d'un "maté" (le thé fort des argentins) bien mérité à l'arrivée au refuge! 

Retour ensuite à notre point de départ, où nous nous permettons cette fois une bière "casera", soit une bière faite maison, qui est bien méritée car toutes ces montés et ces descentes que nous avons marché pour l'aller... ont dû être parcouru de nouveau sur le chemin du retour!

Dernière journée de randonnée à El Bolson, nous nous rendons au "Bosque tallado" (le bois taillé), genre de musée à ciel ouvert où des oeuvres d'arts ont été constituées avec des arbres dans une forêt qui a jadis passé au feu en partie...



Nous avons ensuite poursuivi notre ascension jusqu'au refuge Piltriquitron (pas sûr que ça se traduit ça...) et en avons profité pour admirer l'arc-en-ciel (ils sont nombreux dans cette région où il pleut régulièrement). 


Et finalement on a ensuite encore poursuivi notre chemin jusqu'à la pampita (la petite pampa) où, histoire de se sentir un peu chez nous, on a pu se rouler dans la neige! Yeah!!


Le soir-même, nous prenons notre bus pour Bariloche, seulement 2 heures de route cette fois! En ce 3 mai, c'est la fête de Bariloche. Mais nous arriverons un peu trop tard pour participer aux festivités (semble-t-il qu'une grosse bouffe commune a été préparé et distribué gratuitement).

Bariloche est une ville à sa saveur Européenne, surnommé le "village Suisse" d'Argentine, tant par son architecture, ses nombreux lacs et montagnes et sa réputation pour le bon chocolat! Première soirée à Bariloche et nous tombons sur l'auberge de jeunesse où probablement tous les français à Bariloche se retrouvent car ce fut la grande majorité de Backpacker qui occupait l'auberge!

Première journée à Bariloche, nous marchons à travers la ville et prenons le bus pour se rendre au Cerro Campanario, où nous monterons difficilement mais au moins rapidement jusqu'au sommet (soit environ 30 minutes). Un télésiège (fr) / chairlift (qc) est disponible mais après avoir survécu à la Patagonie du sud, les randonnées / treks ne nous font plus peur! Nous seront très bien récompensés avec une vue magnifique de la régions et ses nombreux lacs (ce paysage est d'ailleurs qualifié par le " national geographic" de l'un des plus beaux au monde).



Nous marcherons ensuite les 11 km du Circuito Chico qui longe les lacs, en passant devant l'hôtel le plus réputé d'Argentine: le "Llao Llao", surplombant la vallée et les lacs, et ayant son propre terrain de golf. Le prix va avec et la nuit coûte évidemment une petite fortune...

Le lendemain, on s'est payé le gros luxe de louer une voiture! Bon une voiture qui faisait pleins de bruits bizarres mais on ne va pas faire de caprices...Cela nous a permis de faire la "Ruta de los siete Lagos"( la route des 7 lacs). Cette route est vraiment belle puisqu'elle se situe au travers des montagnes et passe devant 7 lacs, et oui! Elle n'est pas asphaltée (qc) / goudronnée(fr) partout! Ça explique probablement les bruits de la voiture. En tout cas, je vous la déconseille si vous êtes en lendemain de veille (qc) / avec la gueule de bois (fr)! Nous avons eu une journée particulièrement changeante au niveau de la température (pluie, pas de pluie, pluie, pas de pluie...) et avons ainsi grâce à cela eu le privilège d'admirer pleins d'arc-en-ciels, pour mon grand bonheur!




Bariloche était notre dernière arrêt en Argentine pour quelques semaines, prochaine destination : l'île de Chiloe au Chili! Et voilà, c'est parti pour quelques heures de bus!

Revue: Casa del Arbol Hostel, El Bolson, Argentina - 5/5 Charmant petit hostel


Les plus
Très bien située près du centre. 
Maison chaleureuse. 
Très bonne ambiance. Plusieurs pièces de séjour idéale pour rencontrer le monde. On y retournerai volontiers. 
L'équipe de l'hostel est très sympathique.
Prix raisonnable. On n'a pas pris le petit déjeuner mais vous pouvez l'inclure pour un petit supplément. 
Chambres bien chauffées et draps propres.
Cuisine bien équipée
Wifi haute vitesse correct

Les moins
Les chambres sont directement sous le toit. Ça a un petit charme rustique mais on se cogne souvent la tête. Dans les dortoirs, les matelas sont à même le sol.
Les bruits circulent facilement dans la maison et les bruits du rez de chaussée montent dans les chambres la nuit.
Les salles de bain font un peu vieilles et mériteraient une petite réno. Une d'entre elles est vraiment petite.

365 midis #20: El Bolson, Provincia Rio Negro, Argentina, le samedi 3 mai 2014

Après avoir traversé le bizarre de "Bosque tallado" (le bois taillé), nous avons continué à monter jusqu'au refuge pour admirer l'arc-en-ciel (visible juste à droite de la petite tête de Véro, ils sont nombreux dans cette région où il pleut régulièrement et où le temps change d'une vallée à la suivante). On a poussé ensuite jusqu'à la pampita (la petite pampa) où, histoire de se sentir un peu chez nous, on a pu se rouler dans la neige! Yeah!!

2014-05-02

L'adon de El Chalten, Chile... Quand des bloggeuses se rencontrent!

La rencontre de Véronique avec Charlotte: http://www.sanstalon.com/reconnue-au-fin-fond-patagonie

L'idée de faire un blogue lors de notre voyage n'est pas sorti de nulle part. Outre l'idée de partager cette aventure avec la famille et les amis, j'ai découvert les blogs de multiples voyageurs lors de la préparation du voyage.  Bien que loin d'en être à nos premiers voyages, c'est tout de même la première fois qu'on s'apprêtent à effectuer un voyage d'une telle durée! Beaucoup de voyageurs font des blogues et y inscrivent de nombreuses informations sur la préparation d'un tour du monde selon leur vécus, du sac à dos, du budget,etc...Ainsi, trouvant cela très utile et intéressant, vint l'idée de faire une blog pour partager nos histoires, mais aussi pour partager cette belle passion du voyage et à notre tour, aider d'autres voyageurs en y inscrivant des informations sur nos propres expériences.

Alors, Véro suit depuis quelques semaines le blog d'une voyageuse, qui parcourt le monde seule pendant un an. Nul besoin de dire que j'aime beaucoup ce blog puisque je vais souvent le consulter... Arrivé à l'auberge à El Chalten, je remplis la fiche d'information pour passer la nuit à l'auberge. J'y vois un nom, Charlotte, de Paris... Hummm je pense à cette fille dont je suis le blog, bon quand même, je sais qu'elle est présentement en Amérique du Sud mais ça serait quand même tout un adon (qc) / une coincidence (fr) de la croiser ici... Premier soir à l'auberge: "Hey, tu serais pas Charlotte de sanstalon.com?" Mais oui, c'était elle! On parcourt le monde, et tout de même, le monde est petit! Atterrir à la même auberge dans la même ville d'Argentine en même temps! On a donc tout de suite sympathisé!

365 midis #19: El Bolson, Patagonia, Argentina, le vendredi 2 mai 2014

Journée randonnée, nous nous rendons au refuge du "Cajon del Azul" (le tiroir du bleu), qui est dans le bout de la vallée visible dans la photo du bas. Cette très jolie randonnée à travers une forêt aux arbres centenaires sera couronnée d'un "maté" (le thé fort des argentins) bien mérité à l'arrivée au refuge!

2014-05-01

365 midis #18: El Bolson, Patagonia, Argentina, le jeudi 1er mai 2014

Nous voilà arrivés à El Bolson, sympathique petite ville remplie de hippies et de produits naturels. La ballade du premier jour nous emmènera au mirador du "Rio Azul" (rivière bleue) au dessus et à la "Cabeza del indio" (une formation rocheuse semblant avoir un profil humain, mais bon... Pas très très impressionnés...).

2014-04-30

365 midis #17: Los Antiguos, Patagonia, Argentina, le mercredi 30 avril 2014

En attendant le bus en fin d'après-midi qui nous emmènera plus au nord (il ne passe qu'une fois aux deux jours dans cette région...), nous visitons la petite ville de Los Antiguos, la capitale argentine de la cerise! Manque de bol (fr) / C'est de valeur (qc), ce n'est plus du tout la saison... Du coup, on profite de la vue sur le lac Buenos Aires, le deuxième plus grand d'Argentine! Il s'étend même un peu au Chili (mais il s'appelle le lac General Cajeras de ce bord-là de la frontière, allez comprendre pourquoi!). Et on profite des haies d'arbres étroitement serrés, servant à protéger les cerises des chenapans (fr) / ratoureux (qc), dont les feuilles jaunissent et tombent tranquillement en cette belle journée d'automne.